¿Por qué tengo que rellenar un formulario de declaración de impuestos?
Como TangoMe, Inc. es una empresa basada en los Estados Unidos, por tanto eso es nuestra obligación colectar y guardar algunos datos ciertos sobre los usuarios quienes ganan dinero en Tango.
Como la consecuencia, para cumplir con los requisitos del Servicio de Impuestos Internos (IRS o Internal Revenue Service en ingles) tenemos que guardar la información sobre todas las personas quienes ganaron 600 USD o más durante un año.
Por eso, hasta usted rellene el formulario, no será posible para nosotros pagarle más que el monto mencionado de arriba.
¿Me cobrarán algo extra para pagar por los impuestos?
No, para nada. Todo eso es necesario para colectar información sobre usted, pero no la mandamos al Servicio de Impuestos Internos (si no nos piden hacer eso, pero eso pasa raramente).
Ni Tango, ni Payoneer no le cobrarán por esa operación, es completamente gratis.
¿Dónde puedo encontrar el formulario?
Todos los formularios con acceso personal están disponibles en el sitio web de Payoneer. Mire sus mensajes privados, para encontrar el enlace a los formularios.
Si por alguna razón no los encuentre, por favor, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Payoneer.
¿Cómo elegir que formulario rellenar?
Haga un clic en el enlace a los formularios de sus mensajes privados, al hacer eso, usted debe ver unas opciones diferentes para elegir.
Si no sabe cuál exactamente debe rellenar, use el asistente automático de Payoneer, por favor.
Usualmente, hay que elegir entre esos formularios:
W9
W8 ECI
W8 BEN
W8 BENE
Generalmente, los usuarios quienes trabajan por sus mismos deben elegir la opción de W9 o W8 BEN.
Si usted es ciudadano de los Estados Unidos, debe elegir la opción de W9.
Si usted no es ciudadano de los Estados Unidos o no paga los impuestos allí por alguna razón, debe elegir la opción de W8 BEN.
Si usted no está seguro, por favor, consulte con un especialista de impuestos primero antes de rellenar algún de los formularios.
¡No he hecho algo como eso nunca! ¿Cómo relleno el formulario?
Si usted no es ciudadano de los Estados Unidos y eligió la opción de W8-BEN, eso es la instrucción que usted, lo más probable, usará para rellenar el formulario.
La primera parte.
Eso es la parte más importante y esos son los campos que tendrá que rellenar (lo más probable):
El nombre de la persona beneficiaria de la cuenta (hay que poner su nombre completo, con el nombre, el apellido y tal).
El país de ciudadanía.
La dirección de residencia (donde usted vive de momento).
La dirección postal (si es diferente de su dirección de residencia, ese campo es opcional).
SSN/ITIN (hay que rellenar ese campo si usted es contribuyente de lo Estados Unidos, otro campo opcional).
TIN Extranjero/Foreign TIN (Eso es su número de contribuyente no estadounidense, el país de su ciudadanía se lo debe dar, ese campo es necesario para rellenar).
La fecha de nacimiento.
La segunda parte.
Esa parte es completamente opcional, rellénela si sabe que son Beneficios de los convenios fiscales (Tax Treaty Benefits en inglés).
Si quiere saber más sobre eso, haga un clic aquí.
Por favor, tenga en cuenta que Payoneer pueda rellena algunos campos automáticamente, en ese caso, no hace falta rellenarlas a mano, gracias.